【表題】「獅子は兎を捕らえるにも全力を尽くす」の原文を知りたい
【質問・相談などの内容】
「獅子は兎を捕らえるにも全力を尽くす」の原文を知りたい。
『象山先生全集』にあるようだが、原文は「獅子搏兎」であっているだろうか。
「近代デジタルライブラリー – 象山全集」にあれば画像をしてほしい。
【回答】
『象山先生全集』は大阪府立図書館の「おおさかeコレクション」で読むことができますが、「獅子搏兎」ではなく、「獅子捉象捉兎皆用全力」と記載されていました。
当館ホームページから「おおさかeコレクション」を選択し、「象山先生全集」で検索してください。読んでいただけます。第18冊（巻三十五）の69丁オ（27コマ）にあります。
・『象山先生全集』巻35（陸九淵/著 古活字版）
http://e-library2.gprime.jp/lib_pref_osaka/da/detail?tilcod=0000000005-00002011
■画面右下 「25～27/44」を選び、27を選択する。全体表示もしくは拡大で表示する。左から3行目下から「獅子捉象捉兎皆用全力」が確認できます。
また、禅宗の典籍として広く読まれた『碧巌録』という本の第38則の本則の評唱にも「譬如獅子捉象亦全其力、捉兎亦全其力」とありました。
この本も、当館ホームページから「おおさかeコレクション」を選択し、「碧巌録」で検索してください。読んでいただけます。第3冊（巻4）25丁オ（27コマ）にあります。
・『仏果圜悟禅師碧巌録』（（宋）釈重顕頌古 、（宋）釈古勤評唱 応永 8（1401）年）
http://e-library2.gprime.jp/lib_pref_osaka/da/detail?tilcod=0000000005-00000133
■画面右下 「25～27/35」を選び、27を選択する。全体表示もしくは拡大で表示する。左ページ1行目下から「譬如獅子捉象亦全其力、捉兎亦全其力」が確認できます。
・『用例でわかる四字熟語辞典 改訂第2版』（学研教育出版 2014.8）
は四字熟語の読みや意味、出典が記載されていますが、「獅子搏兎」の項目には、意味は記載されていますが、出典は書かれていません（242頁）。
「担当：大阪府立中央図書館人文系資料室」
【参考資料】用例でわかる四字熟語辞典 学研辞典編集部‖編 学研教育出版
【掲載箇所】242
ご利用ありがとうございました。
大阪府立中央図書館 〒577-0011 東大阪市荒本北1-2-1
TEL 06-6745-0170（代表）
大阪府立中之島図書館 〒530-0005 大阪市北区中之島1-2-10
TEL 06-6203-0474（代表）